直播实录二：攀岩赛8月11日下午赛况播报

　　主持人：现在是正在现场直播的2007中国青年高原世界杯攀岩赛，今天上午大家已经收看到了男子组和女子组的难度赛的预赛，今天下午将要为大家直播的是速度赛。今天现场请到的解说嘉宾仍然是马辛翔博士，马老师是高级教练员，国家级裁判员，国际级攀岩裁判员，玉珠峰登山大会的创始人之一。

马老师是非常专业的人士，欢迎马老师。
　　马辛翔：观众朋友大家好！现在看到的画面是运动员进行路线观察。路线观察会有定线员为大家先进行一些攀登示范。通常这个攀登示范是有两次，第一次是以这种慢速的攀登。第二次一般都是正常速度的攀登。这个时候运动员可以触摸第一个点，但是不能离开地面。我们看大家观察左侧的A线。

　　主持人：这个也是和难度赛相比的规则不同之处。

　　马辛翔：难度赛也是可以触摸第一个点。现在看第二次示范会比较快一些。就是按正常的这个速度赛的节奏来进行。这是我们定线员为运动员做示范，这个速度赛现在全部采用电子计时的方式，运动员如果到达顶部的时候，必须拍到点的标识，计时器会自动计时。

　　主持人：刚刚看运动员在手指上做一些保护措施。

　　马辛翔：因为这个当中，不可能像我们上午看到的难度赛那样，有充足的时间考虑下一步怎么做，基本上就是凭感觉，而且需要一些爆发。

　　主持人：凭感觉，凭以往比赛当中的经验。

　　马辛翔：这个运动员也会根据支点的设计情况，来设计自己的攀爬动作，但是往往比赛过程当中，有很多运动员会有一些，比如翻跳，直接越过中间的一些点，比赛会更激烈更刺激一些。

　　主持人：现在运动员们正在做观察，等一会儿可以看一下运动员们的速度赛。

　　马辛翔：速度赛这个方面，像俄罗斯这个国家，他们那个选手，这方面的表现非常突出。上午我们也介绍到了，速度赛在世界杯的比赛当中，俄罗斯的运动员占据了速度赛的前三位。一般来讲，速度赛都会分为AB两条线，运动员这两条线都要攀登。只有在完攀的情况下，才会有成绩，没有完攀脱落了，就不会有成绩。

　　主持人：马老师在比赛正式开始之前，先请您给我们介绍速度赛的比赛规则。

　　马辛翔：随着赛第一轮是这样的，所有运动员必须AB两条线必须攀登完毕，完了之后，根据两条线的总时间来计算总成绩。应该来说，第一轮这个中间没有时差的这种情况，前十六名之后，按照前十六名的捉对配杀的方式，实际上是一种淘汰赛，一对选手分别同时攀登AB两条线。分别同时攀登，会根据两条线的成绩淘汰一个，进入前八。进入我们说的1/8决赛，1/4决赛，第一轮是没有淘汰赛的，只是按照你的成绩，每个人都要爬一遍。

　　主持人：马老师速度赛和上午进行的难度赛看点到底在什么地方？就是它的欣赏性。

　　马辛翔：这个对抗性会更强一些，因为大部分时间是两个运动员同时攀登，一条在A线，一条在B线，在这种情况下，大家互相会有一个竞争，成绩相对来说会好一些，更好看一些。

　　主持人：我想速度赛对选手们来说，特别肌肉的爆发性会要求更高一些。

　　马辛翔：刚刚我们看到的运动员，就是中国女运动员张丹，她的速度赛成绩还是相当不错的。我们看这些运动员应该是来自伊朗的。

　　主持人：她们的头巾在运动员当中比较醒目。速度赛运动员在线路观看时间没有要求吗？

　　马辛翔：也是有要求的。6到8分钟，速度赛的观察路线，不同地方，就会有不同的定线员在进行演示。现在第一次的演示是比较缓慢，第二次的演示就按正常的比赛速度。

　　主持人：马老师我发现，定线员演示过程当中，脚的登踏点是借助原地自身摩擦力进行的。

　　马辛翔：对，很多情况都是这样。今天上午看到难度赛的时候也是这样。

　　主持人：相对于难度赛的原地，我们可以比较直观看得出，相对于难度赛的岩壁还是有一些凸起，但是速度赛完全光滑。

　　马辛翔：待会儿比赛过程当中，咱们会看到运动员，有的时候就不是完全按照这个点来设计的，而是按照自己的动作自由发挥，有时候会出现这种弹跳。很好看的。速度赛的难度不会太高。

　　主持人：观看定线员在岩壁上攀爬的时候，耳边上似乎听到的是单田芳先生的评书，他经常描述一些大侠飞来飞去。

　　马辛翔：看他们在岩壁上的表演，的的确确有那么一点东西。

　　主持人：除了武打小说或者武侠电影有一些戏剧化的加工以外，生活中的大侠我想也就不过如此了。

　　马辛翔：速度赛有时候间隔比较大，另外有时候间距会稍微调大一些。这是我们的计时台，当裁判员发出出发指令的时候，这个计时就开始。一直到运动员完攀以后，拍计时拍，顶住了那个标志。必须有效的拍，如果拍不好，计时器没有被停职，就很遗憾了，就会没有成绩。以往有的运动员也出现过这样的情况。所以在最后一刻，往往通过弹跳直接拍那个。

　　主持人：这样就发现很多运动员拍最后终点计时牌的时候比较用力。

　　马辛翔：早期没有电子器设备，一般都是挂一个铃铛，裁判员能够看到或者听到的设备，现在全部采用这种电子计时。

　　主持人：也就是说今天下午速度赛，同一位选手要攀爬A和B两条线路。两条线路总成绩和他的对手之间展开竞争。

　　马辛翔：那是下一轮竞争对手展开竞争，这一轮只排序从16名。就是每一个人AB两条线的总共时间相加，排出前十六名，晚上决赛当中是要按照配备的形式。

　　主持人：首先预告一下时间，今天晚上8点至9点半是男子组和女子组速度赛的决赛也欢迎观众朋友注意收看时间。

　　马辛翔：这个速度赛的赛场，男子和女子是同一条时间，没有把男子的区别开来。国际组织也试图想通过这种速度赛赛道的标准化，想统一一下标准，把这个路线难度长度，但是目前统一起来比较困难。如果真有统一的一天，就像一百米一样，大家同等条件下进行比赛。

　　主持人：这个线路完全程式化以后，我想比赛观看欣赏度会不会相应降低一些？

　　马辛翔：这个不一定。就像一百米比赛一样，不同级别赛事，不同水平运动员，比赛起来。我们好在，我们难度赛，我们的比赛有难度赛，有攀石赛，还有速度赛三大类，现在观察路线时间到了，运动员要到隔离区退场。

　　主持人：观众朋友根据我们事先拿到世界杯攀岩男子速度赛运动员排序是这样的，第一位出场的男性运动员是蔡陆远，我们看看他在速度赛当中的表现。

　　作为比赛的地面安保员来说，速度赛和难度赛相比，也是要提出不同的要求吧。

　　马辛翔：保护员操作方式有一些变化，这个保护员有两个人操作。

　　主持人：但是仍然采用下方保护的方式。

　　马辛翔：上方保护。它的保护点在上方面，绳子从顶上拉下来。

　　主持人：有一个定滑轮？

　　马辛翔：一般不用滑轮，还是用铁锁。因为这个速度赛速度很快，单人操作很难跟上节奏，必须是两个人进行操作。并且大家可以细心观察一下，这两条路线和运动员连接的这根绳子，以及和保护员连接的绳子是分开的，就不是在同一个点上。把这个保护的绳子往侧面拉了一下，这样就是为了防止运动员攀爬过程当中受到绳子的干扰。

　　主持人：尤其这个速度赛攀爬起来很快。

　　马辛翔：实际上保护员的速度跟着运动员的攀爬速度来的，运动员速度有多快，他就会有多快。

　　主持人：我们可以看到，比较直观的了解到这个比赛用的岩壁是直立的，非常陡。根据马老师介绍，有时候这个比赛当中，还会出现一个倒角立。

　　马辛翔：我们一般称为负角。

　　主持人：首先开始的是来自235号，来自中国台北的李红赢。

　　马辛翔：大家看第一个出场的运动员，当她换到B线的时候，那个时候才会有两个运动员。现在我们只能看到一个运动员在一条线上。一般来说，运动员爬完一条线以后，会留出一两分钟休息时间。

　　主持人：马老师为什么计时牌上两个时间不同。

　　马辛翔：因为B线上没有人爬，所以是人工的一个时间。

　　主持人：两条线交替进行，这个比赛的节奏会非常快。

　　马辛翔：这一次比赛就会有两个人同时攀登会更好看，决赛的时候是作对厮杀。现在开始了。

　　主持人：伊朗运动员伸手看起来敏捷一些。

　　马辛翔：两个运动员在不同的线路上进行对比。当然台北的运动员是第二攀爬，体能上有一些消耗。但是速度并不慢。两个人基本上在同一个小组，漂亮！现场观众可以看到两个人的成绩差别，应该说台北选手成绩还是不错的，很有实力。

　　主持人：同时现场观众朋友，因为比赛节奏很快，现场音乐也是快节奏音乐，所以有一些音乐上的衬托，显得非常过瘾。

　　马辛翔：国际比赛规则当中，允许运动员自带歌曲。在他的攀爬过程当中给他播放。

　　主持人：可以随身携带吗？

　　马辛翔：不行，要交给现场的工作人员。我们看现在的比赛，这是瑞士的妮娜，非常有实力的选手。

　　主持人：今天上午难度赛的时候，我们已经领略过她的风采。现在导演是给了我们一个上下分切的画面，让我们可以比较直观的看到这个选手们的时间，看到他们成绩。

　　马辛翔：大家可以看到每条赛道上都会有一条白线来限定运动员的范围，非常遗憾脱落了。没有完攀就没有时间。你的成绩是在完攀的前提下。同样，伊朗的运动员也脱落了。

　　难度赛的水平高，未必速度赛就能爬得好。

　　主持人：这样看起来，速度赛和难度赛还是有一些区别的。

　　马辛翔：区别还是蛮大的，我们国家有一些运动员不参加难度赛，只参加速度赛，有些只参加难度赛，不参加速度赛。

　　主持人：选择自己擅长的这种。

　　马辛翔：对。

　　主持人：漂亮。

　　马辛翔：好，从她们成绩上看，应该是前面两名运动员的成绩要好一些。刚刚这个是31秒。

　　主持人：这个速度赛对选手的爆发力提出很高的要求。

　　马辛翔：这是来自中国的选手张丹，她在速度赛上有一定的优势。张丹今年只有20岁，是地质大学的学生。

　　主持人：地质大学的攀岩运动开展得非常好。

　　马辛翔：历史也比较长。我们看这个比赛。

　　主持人：张丹刚刚一下失手会影响成绩。

　　马辛翔：失误了。只要发挥正常，进入下一轮，哎呀，太遗憾了。

　　主持人：下面一位出场的是来自中国队的彭焕苗，84年的选手。

　　马辛翔：比赛开始。张丹有点越战越勇的味道。基本上在同一个高度，好，很好，两个人成绩都非常接近。刚刚张丹的A线也是21秒几。

　　主持人：刚刚第一位选手的时间是31秒，这样拉开了很大的距离。

　　马辛翔：同样是来自中国的选手。240号何翠莲，今年只有16岁。何翠芳我们看到她攀登难度赛的身影，这个是她的妹妹。姐妹同场竞技也是一个很有趣的事情。

　　我记得去年北京比赛中，有一个俄罗斯的母女同场竞技，所以在攀岩这个运动方面有很多有趣的事情。

　　主持人：20秒6，看看她在B线的成绩。

　　马辛翔：同场同时竞技，一个人攀的时候，未必能有这么好的成绩。两队有这种竞争的时候，恐怕会更快。我们可以把这个大概时间记一下，在晚上决赛当中看会不会上演。

　　主持人：马老师相对来说，在同一条线路上，男子运动员在速度赛当中，是不是男子运动员速度会更快一些？

　　马辛翔：几乎肯定。

　　主持人：因为男子运动员力量强。等会儿男子比赛的时候，我们估计十几秒就完成了。

　　马辛翔：看来何翠莲的速度是很快的，18秒96，到目前是最好成绩。

　　主持人：俄罗斯的选手用了26秒。

　　马辛翔：又一名中国队选手241号，李煦青。

　　主持人：李煦青是出生于1988年，非常有经验的老队员了。我们看在A线上的表现。

　　非常的敏捷，漂亮。哎呀，这个岩角没有处理好。

　　马辛翔：但是我看到李煦青攀登的时候，可能越过了那条白线，不知道裁判会做怎样的处理。

　　主持人：会做时间的惩罚吗？

　　马辛翔：犯规就没有成绩了。

　　主持人：这个比较残酷了。

　　马辛翔：如果这条白线是运动员不许越过的区域，裁判员会判罚的。

　　主持人：我个人认为做一些时间上的判罚可能会更科学一些。否则两条线路A线没有成绩，B线也就不会有太好的成绩了。

　　马辛翔：对对，

　　看来可能是我观察错误，或者裁判员并没有限定。

　　主持人：李煦青在B线上的用时相对要多一些。30秒。我记得何翠莲在B线上用了18秒96。

　　马辛翔：对，那是很好的成绩。

　　主持人：参加女子速度赛的选手一共22名，根据马老师的介绍，是要取前十六名进入决赛，决赛将在今天晚上8点至9点半之间进行。我们也将会在这个时间里，准时为大家献上直播画面。如果有可能，大家比较悠闲的话可以到现场观看比赛，我想现场观赏性更强一些。

　　马辛翔：决赛的形式跟预赛的形式会有区别，决赛我们的比赛是一个一个的队员作对厮杀，然后淘汰一部分，进入前八，然后再进四，四进二，分出冠亚军。竞争非常残酷。

　　主持人：伊朗选手披着头巾，有自己的宗教信仰。

　　马辛翔：大家可以看到在速度比赛过程当中，运动员如果在某一个点上处理不太好，就会影响成绩。很快就会被超越。

　　主持人：速度赛上的运动员要求判断力准确。出手果断，不要迟疑。

　　马辛翔：这个是来自咱们国家的运动员。何翠芳，就是刚刚何翠莲的姐姐。

　　主持人：妹妹表现不错，我们来看看姐姐的表现。根据我们的猜测，妹妹给姐姐带来了很大压力。

　　马辛翔：应该是受她影响吧。

　　主持人：果然出手不凡。漂亮！真棒！17秒07。

　　马辛翔：大家看到，她最后一个点根本没有使用，直接从倒数第二个点上就穿越到终点计时器。

　　主持人：现场观众表现比较兴奋。

　　马辛翔：到目前为止最好的成绩就是她了。我们看一下B线成绩如何。下一个出场是来自中国的选手李春华，她的速度赛成绩也相当不错，排名也比较高。国际排名也比较高。

　　主持人：我们来看看B线上，看这两名优秀选手。目前B线最好成绩就是18秒96，我们看看姐姐的成绩。

　　马辛翔：相信何翠芳有一个很好的表现。

　　主持人：非常敏捷，可以基本上忽略一些判断。出手很敏捷。漂亮16.76的，AB两条线最好成绩都是她创造的。A线和B线最新的纪录。

　　马辛翔：到目前为止中国出场的几位女选手表现得都很出色，一个比一个好。

　　主持人：我们有一个良好的愿望，希望中国女子选手能在速度赛当中拿到冠军。

　　马辛翔：那是最好的。而且最好能够避免自己相撞。

　　主持人：开始了。18秒96也是不错的成绩。

　　马辛翔：终究我们是主场，还是有优势的。

　　主持人：比如士气方面。

　　马辛翔：观众加油鼓劲，如果有中国运动员，肯定呼声更高一些。

　　222号选手来自波兰的玛雅。

　　马辛翔：222号玛雅是来自俄罗斯的。

　　主持人：1977年的选手，非常老道的选手。

　　马辛翔：现在出场的是波兰选手，221号。

　　主持人：艾迪塔是一身红衣，相衬于蓝色的颜板，颜色更醒目一些，我们看看她在岩壁上的表现。可能计时器出新问题，裁判终止了比赛。

　　在B线上进行攀爬的是222号玛雅，来自俄罗斯的选手，左侧一身红衣的选手是来自波兰的艾迪塔。

　　马辛翔：几乎同时，时间相差不大。以前实行手计时的时候，一般至少两名计时裁判，采取平均的办法。肉眼很难识别，电子计时器的好处就是精度会非常大。

　　主持人：这样对运动员的成绩统计起来更加公正一些。玛雅在女子速度赛目前的世界排名是排在第十位，艾迪塔排名第五。

　　马辛翔：现在左侧攀爬的是来自俄罗斯的安娜，安娜的世界排名非常高。

　　主持人：目前世界女子速度赛当中排在第三位。

　　马辛翔：几乎同时。

　　主持人：我们在现场甚至能听到选手们拍计时板的啪的一下声音。

　　马辛翔：待会儿我们看一下俄罗斯的选手和我们中国的选手成绩区别大不大。

　　主持人：目前最好成绩是中国选手创造的。16秒83都非常好。

　　马辛翔：应该跟我们那个选手成绩差不太多。相信决赛会更好看了，竞争会更加激烈。

　　主持人：俄罗斯的选手实力还是不错的。

　　马辛翔：他们在世界前十的位置中占据了很大的优势。两位来自俄罗斯的选手在通常竞技。

　　主持人：中国人创造最好的成绩是14.08，

　　马辛翔：世界杯速度排名当中，中国队参加比赛相对较少，整个速度赛的成绩，还是不错。

　　主持人：从目前来看，速度赛最好选手是中国选手李翠芳保持的。

　　马辛翔：男子的比赛开始了，第一个出厂的是中国选手蔡陆远，这也是一个非常年轻的选手，在青少年比赛取得非常好的成绩。大家可以看男子的动作和女子有很大的区别，感觉像猴子跳一样。

　　主持人：刚才没注意蔡陆远的速度多少。这样女子速度赛结束了，根据赛前的比赛规则，从22位女选手当中，取排名考前的16位进入决在，决赛在今晚8点到9点半进行。大家欣赏会更加强烈。

　　马辛翔：第二个出厂的是来自荷兰的约格，123号，看蔡陆远。下来重爬，像百米一样，有枪不响的情况都要重爬，这对运动员心理产生微妙的影响。

　　主持人：正如古人所说一鼓作气，再而竭、三而衰。

　　马辛翔：蔡陆远的优势非常优先，好14：52。

　　主持人：看现场的观众朋友溢于言表，为选手们加油，都受到比赛现场运动员的感染。

　　马辛翔：运动员的发挥也要依靠观众的欢呼声。现在135号来自台北的选手张宇翔。

　　主持人：这位选手出生1978年，今年29岁，男子速度赛更赋有力感。

　　马辛翔：下一个出场来自瑞士的选手马丁。

　　主持人：132号。

　　马辛翔：是不是有一名伊朗的运动员期权了。

　　主持人：马老师很多比赛，安全配置方面要佩戴头盔，攀岩赛护膝护肘没有采用。

　　马辛翔：实际上攀岩安全性非常高的，尤其大型赛事在安全赛做得非常细致，定线也会充分考虑安全因素。所以正式比赛如果戴上头盔护具，可能安全加强了，但是会影响运动员的发挥。

　　主持人：带一些东西，附属品太多，也会增加运动员在岩壁上的发挥，会影响攀爬成绩，攀岩运动员和登山运动员在攀爬过程当中。

　　马辛翔：安全重量有保证的情况下。

　　主持人：尽可能携带少的东西。

　　马辛翔：左边是中国年轻的选手潘近宇。

　　主持人：女子创造16秒比男子都要快，我记得在A线上最好成绩16：08。如果今天晚上进行的比赛中，有出色的发挥，拿到一项还是很有希望。

　　马辛翔：女子我们参赛运动员比较多，希望优秀运动员能够在这次比赛发挥自己的水准取得好的成绩。这位伊朗的选手，14：17。在亚洲来讲，伊朗的速度赛的成绩还是比较有优势。他们对速度赛也重视一些。

　　主持人：从参考资料和媒体的消息，目前俄罗斯男选手速度赛也是非常出色的。今年比赛当中伊朗男选手和女选手比较多。

　　马辛翔：大家可以看到刚才保护员跟运动员做线索的连接，和难度赛有区别的。

　　主持人：14：79。我想观众朋友102号选手在今天上午，我们为大家现场直播的难度赛比赛当中，应该对他有一些印象，毕竟他手臂、肩膀留下彩色的印象。

　　马辛翔：这是来自捷克的选手托马斯。

　　主持人：我们可以说留给我们彩色的记忆，非常漂亮，托马斯102号。托马斯在今天上午难度赛中也取得不俗的成绩，14.17，B线的已经进行了攀爬，速度赛的表现差强人意。

　　马辛翔：速度赛还是比较好看，不知道电视机前观看我们比赛的观众感觉如何，在现场无论是观众还是工作人员，都觉得非常刺激，观众看的也兴高采烈。

　　主持人：马老师我发现一些选手及无论难度赛速度赛，一些技术全面的选手都会有比较好的成绩，比如今天上午伊朗选手在难度赛也有一个选手有不错的表现。看A线的运动员，10：57，目前最好的成绩。钟齐鑫，现场观众也是被他感染了。

　　马辛翔：的确提气。最好成绩，是目前A线男子组、女子组完成比赛的选手中最好的成绩，俄罗斯男选手也开始上来比赛了，我们之前为大家介绍过，俄罗斯选手在速度赛上有很强的能力，我们看一下具体的表现。

　　看一下钟齐鑫一线的攀爬怎样？11：88，又是一个一线最好成绩。前一段在国家队集训中，钟齐鑫在怀柔基地比赛中。

　　主持人：可以从他脸上表情有点满意。下一个出场仍然是中国运动员叶向阳。

　　马辛翔：钟齐鑫目前的速度赛成绩，可能超越他最好的成绩了。刚刚也讲了，他在怀柔训练当中是非常的刻苦。下面比赛是142号，陈小洁，他一直有着比较好的稳定发挥表现。

　　主持人：他的整体状况还是比较稳定的。

　　马辛翔：在世界排名当中，中国的队员当中他是排名第二。

　　主持人：我们可以看到他的肌肉非常发达。两位中国的选手同场竞技，非常漂亮。12秒16相当不错的成绩。

　　马辛翔：待会儿还会有我们国家非常优秀的选手马和太。

　　主持人：马老师介绍，因为这个钟齐鑫是专攻速度赛，非常年轻的一个运动员。

　　马辛翔：来自俄罗斯的伊凡。俄罗斯选手表现比较稳定，但是在我们占据主场优势的情况下，看能不能发挥更好。

　　主持人：这个得靠临场发挥。

　　马辛翔：我们看到陈晓洁的表现非常快，11秒66。速度赛比赛，将是我们国家成绩突破的一个突破口。所以我们亚洲人的灵活小巧的心理素质，更适合于速度赛。这是我国选手陈晓洁。他既是现在国家集训队的运动员，也兼职教练。马和太也上场了。

　　主持人：国家队的训练员也兼教练员。

　　马辛翔：马和太和陈晓洁原来都是广州体院非常优秀的运动员。我们看马和太的发挥，15秒。

　　主持人：这个成绩一般，我们看到他也是有一个岩点没有处理好。

　　马辛翔：这种高水平的竞技，有一个点没有处理好，运动员水平比较接近的时候，就会影响比较大。来看看马和太B线的成绩。

　　主持人：中国相当代表队的选手。

　　马辛翔：相当选手李志伟也是一个非常出色的选手，今年25岁。13秒17，马和太的B线成绩还不错。

　　主持人：因为A线比较明显感觉到有一个岩石点处理比较迟疑，差一点滑落。

　　马辛翔：接着出场的是俄罗斯选手，阿娜托尼。我们看看香港选手李志伟的表现如何。来自香港的李志向伟，这个俄罗斯选手占有一定的优势。优势非常明显，11秒35。最后出场三位选手都是来自俄罗斯的，我们看看俄罗斯，本身他们在速度赛上比较有优势，我们看一下和我们中国运动员的成绩进行对比一下。

　　主持人：看看能不能突破10秒，如果突破10秒大关的话相信会有希望。

　　马辛翔：在这种水平比赛当中，如果稍有疏忽，不应该有什么保留，还有几个小时的休息时间。如果这个时候稍微有点散失，你连半决赛多进不了。

　　主持人：中国男子运动员和女子运动员在速度赛上，今天晚上比赛进行当中夺冠还是有可能的，当然这是我们抱有良好的愿望。

　　马辛翔：我们可以关注中国运动员、伊朗运动员和俄罗斯运动员上。漂亮，9秒87。

　　主持人：这个成绩一度创造了10秒的成绩。太漂亮了。

　　马辛翔：在欧洲，国际运动员就是喜欢难度赛的感觉，有一些是喜欢速度赛，根据自己的兴趣发展这项运动的方向。

　　主持人：刚刚我还在猜测会不会有俄罗斯的运动员出现打破10秒58的大关，话音还未落，画面上给我们展现了他们的风采。看看后面还会不会有更好的成绩。

　　马辛翔：俄罗斯的选手同场竞技。

　　主持人：他们的四肢比较长，比较占有优势。10秒51，10秒40。非常接近。

　　马辛翔：俄罗斯选手确实很也实力。

　　主持人：125号瑟格尼最后一个登场，同样是俄罗斯选手，我们看一下他的表现，今天晚上8点至9点半我们为大家现场直播速度赛男子组女子组的决赛，欢迎大家收看。

　　马辛翔：仍然是一个点处理的不是很妥当，造成了这个区别。

　　主持人：一个点差不多就要耽误两秒钟左右的时间。

　　马辛翔：观众朋友们正在收看的是2007青海高原世界杯攀岩赛的速度比赛。

　　主持人：我们看到比赛完之后的运动员们，可以看到他们现在是比较悠闲。

　　马辛翔：还要等待晚上的决赛。等待成绩公告，准备进入决赛，我相信晚上决赛会更加精彩。

　　主持人：所以说大家千万不要错过晚上8点，我们将会准时为大家献上决赛的画面。最后一名运动员自己在B线上攀爬。

　　马辛翔：刚刚A线上有一个点攀爬，这会影响到自己的成绩。不过还不错，11秒38的成绩。男子速度赛也结束了，今天下午的比赛就全部结束了。

　　主持人：随着比赛的结束，我们今天的现场直播到这里就结束了，感谢马老师，观众朋友再见。

 

　　主持人：现在是正在现场直播的2007中国青年高原世界杯攀岩赛，今天上午大家已经收看到了男子组和女子组的难度赛的预赛，今天下午将要为大家直播的是速度赛。今天现场请到的解说嘉宾仍然是马辛翔博士，马老师是高级教练员，国家级裁判员，国际级攀岩裁判员，玉珠峰登山大会的创始人之一。马老师是非常专业的人士，欢迎马老师。

　　马辛翔：观众朋友大家好！现在看到的画面是运动员进行路线观察。路线观察会有定线员为大家先进行一些攀登示范。通常这个攀登示范是有两次，第一次是以这种慢速的攀登。第二次一般都是正常速度的攀登。这个时候运动员可以触摸第一个点，但是不能离开地面。我们看大家观察左侧的A线。

　　主持人：这个也是和难度赛相比的规则不同之处。

　　马辛翔：难度赛也是可以触摸第一个点。现在看第二次示范会比较快一些。就是按正常的这个速度赛的节奏来进行。这是我们定线员为运动员做示范，这个速度赛现在全部采用电子计时的方式，运动员如果到达顶部的时候，必须拍到点的标识，计时器会自动计时。

　　主持人：刚刚看运动员在手指上做一些保护措施。

　　马辛翔：因为这个当中，不可能像我们上午看到的难度赛那样，有充足的时间考虑下一步怎么做，基本上就是凭感觉，而且需要一些爆发。

　　主持人：凭感觉，凭以往比赛当中的经验。

　　马辛翔：这个运动员也会根据支点的设计情况，来设计自己的攀爬动作，但是往往比赛过程当中，有很多运动员会有一些，比如翻跳，直接越过中间的一些点，比赛会更激烈更刺激一些。

　　主持人：现在运动员们正在做观察，等一会儿可以看一下运动员们的速度赛。

　　马辛翔：速度赛这个方面，像俄罗斯这个国家，他们那个选手，这方面的表现非常突出。上午我们也介绍到了，速度赛在世界杯的比赛当中，俄罗斯的运动员占据了速度赛的前三位。一般来讲，速度赛都会分为AB两条线，运动员这两条线都要攀登。只有在完攀的情况下，才会有成绩，没有完攀脱落了，就不会有成绩。

　　主持人：马老师在比赛正式开始之前，先请您给我们介绍速度赛的比赛规则。

　　马辛翔：随着赛第一轮是这样的，所有运动员必须AB两条线必须攀登完毕，完了之后，根据两条线的总时间来计算总成绩。应该来说，第一轮这个中间没有时差的这种情况，前十六名之后，按照前十六名的捉对配杀的方式，实际上是一种淘汰赛，一对选手分别同时攀登AB两条线。分别同时攀登，会根据两条线的成绩淘汰一个，进入前八。进入我们说的1/8决赛，1/4决赛，第一轮是没有淘汰赛的，只是按照你的成绩，每个人都要爬一遍。

　　主持人：马老师速度赛和上午进行的难度赛看点到底在什么地方？就是它的欣赏性。

　　马辛翔：这个对抗性会更强一些，因为大部分时间是两个运动员同时攀登，一条在A线，一条在B线，在这种情况下，大家互相会有一个竞争，成绩相对来说会好一些，更好看一些。

　　主持人：我想速度赛对选手们来说，特别肌肉的爆发性会要求更高一些。

　　马辛翔：刚刚我们看到的运动员，就是中国女运动员张丹，她的速度赛成绩还是相当不错的。我们看这些运动员应该是来自伊朗的。

　　主持人：她们的头巾在运动员当中比较醒目。速度赛运动员在线路观看时间没有要求吗？

　　马辛翔：也是有要求的。6到8分钟，速度赛的观察路线，不同地方，就会有不同的定线员在进行演示。现在第一次的演示是比较缓慢，第二次的演示就按正常的比赛速度。

　　主持人：马老师我发现，定线员演示过程当中，脚的登踏点是借助原地自身摩擦力进行的。

　　马辛翔：对，很多情况都是这样。今天上午看到难度赛的时候也是这样。

　　主持人：相对于难度赛的原地，我们可以比较直观看得出，相对于难度赛的岩壁还是有一些凸起，但是速度赛完全光滑。

　　马辛翔：待会儿比赛过程当中，咱们会看到运动员，有的时候就不是完全按照这个点来设计的，而是按照自己的动作自由发挥，有时候会出现这种弹跳。很好看的。速度赛的难度不会太高。

　　主持人：观看定线员在岩壁上攀爬的时候，耳边上似乎听到的是单田芳先生的评书，他经常描述一些大侠飞来飞去。

　　马辛翔：看他们在岩壁上的表演，的的确确有那么一点东西。

　　主持人：除了武打小说或者武侠电影有一些戏剧化的加工以外，生活中的大侠我想也就不过如此了。

　　马辛翔：速度赛有时候间隔比较大，另外有时候间距会稍微调大一些。这是我们的计时台，当裁判员发出出发指令的时候，这个计时就开始。一直到运动员完攀以后，拍计时拍，顶住了那个标志。必须有效的拍，如果拍不好，计时器没有被停职，就很遗憾了，就会没有成绩。以往有的运动员也出现过这样的情况。所以在最后一刻，往往通过弹跳直接拍那个。

　　主持人：这样就发现很多运动员拍最后终点计时牌的时候比较用力。

　　马辛翔：早期没有电子器设备，一般都是挂一个铃铛，裁判员能够看到或者听到的设备，现在全部采用这种电子计时。

　　主持人：也就是说今天下午速度赛，同一位选手要攀爬A和B两条线路。两条线路总成绩和他的对手之间展开竞争。

　　马辛翔：那是下一轮竞争对手展开竞争，这一轮只排序从16名。就是每一个人AB两条线的总共时间相加，排出前十六名，晚上决赛当中是要按照配备的形式。

　　主持人：首先预告一下时间，今天晚上8点至9点半是男子组和女子组速度赛的决赛也欢迎观众朋友注意收看时间。

　　马辛翔：这个速度赛的赛场，男子和女子是同一条时间，没有把男子的区别开来。国际组织也试图想通过这种速度赛赛道的标准化，想统一一下标准，把这个路线难度长度，但是目前统一起来比较困难。如果真有统一的一天，就像一百米一样，大家同等条件下进行比赛。

　　主持人：这个线路完全程式化以后，我想比赛观看欣赏度会不会相应降低一些？

　　马辛翔：这个不一定。就像一百米比赛一样，不同级别赛事，不同水平运动员，比赛起来。我们好在，我们难度赛，我们的比赛有难度赛，有攀石赛，还有速度赛三大类，现在观察路线时间到了，运动员要到隔离区退场。

　　主持人：观众朋友根据我们事先拿到世界杯攀岩男子速度赛运动员排序是这样的，第一位出场的男性运动员是蔡陆远，我们看看他在速度赛当中的表现。

　　作为比赛的地面安保员来说，速度赛和难度赛相比，也是要提出不同的要求吧。

　　马辛翔：保护员操作方式有一些变化，这个保护员有两个人操作。

　　主持人：但是仍然采用下方保护的方式。

　　马辛翔：上方保护。它的保护点在上方面，绳子从顶上拉下来。

　　主持人：有一个定滑轮？

　　马辛翔：一般不用滑轮，还是用铁锁。因为这个速度赛速度很快，单人操作很难跟上节奏，必须是两个人进行操作。并且大家可以细心观察一下，这两条路线和运动员连接的这根绳子，以及和保护员连接的绳子是分开的，就不是在同一个点上。把这个保护的绳子往侧面拉了一下，这样就是为了防止运动员攀爬过程当中受到绳子的干扰。

　　主持人：尤其这个速度赛攀爬起来很快。

　　马辛翔：实际上保护员的速度跟着运动员的攀爬速度来的，运动员速度有多快，他就会有多快。

　　主持人：我们可以看到，比较直观的了解到这个比赛用的岩壁是直立的，非常陡。根据马老师介绍，有时候这个比赛当中，还会出现一个倒角立。

　　马辛翔：我们一般称为负角。

　　主持人：首先开始的是来自235号，来自中国台北的李红赢。

　　马辛翔：大家看第一个出场的运动员，当她换到B线的时候，那个时候才会有两个运动员。现在我们只能看到一个运动员在一条线上。一般来说，运动员爬完一条线以后，会留出一两分钟休息时间。

　　主持人：马老师为什么计时牌上两个时间不同。

　　马辛翔：因为B线上没有人爬，所以是人工的一个时间。

　　主持人：两条线交替进行，这个比赛的节奏会非常快。

　　马辛翔：这一次比赛就会有两个人同时攀登会更好看，决赛的时候是作对厮杀。现在开始了。

　　主持人：伊朗运动员伸手看起来敏捷一些。

　　马辛翔：两个运动员在不同的线路上进行对比。当然台北的运动员是第二攀爬，体能上有一些消耗。但是速度并不慢。两个人基本上在同一个小组，漂亮！现场观众可以看到两个人的成绩差别，应该说台北选手成绩还是不错的，很有实力。

　　主持人：同时现场观众朋友，因为比赛节奏很快，现场音乐也是快节奏音乐，所以有一些音乐上的衬托，显得非常过瘾。

　　马辛翔：国际比赛规则当中，允许运动员自带歌曲。在他的攀爬过程当中给他播放。

　　主持人：可以随身携带吗？

　　马辛翔：不行，要交给现场的工作人员。我们看现在的比赛，这是瑞士的妮娜，非常有实力的选手。

　　主持人：今天上午难度赛的时候，我们已经领略过她的风采。现在导演是给了我们一个上下分切的画面，让我们可以比较直观的看到这个选手们的时间，看到他们成绩。

　　马辛翔：大家可以看到每条赛道上都会有一条白线来限定运动员的范围，非常遗憾脱落了。没有完攀就没有时间。你的成绩是在完攀的前提下。同样，伊朗的运动员也脱落了。

　　难度赛的水平高，未必速度赛就能爬得好。

　　主持人：这样看起来，速度赛和难度赛还是有一些区别的。

　　马辛翔：区别还是蛮大的，我们国家有一些运动员不参加难度赛，只参加速度赛，有些只参加难度赛，不参加速度赛。

　　主持人：选择自己擅长的这种。

　　马辛翔：对。

　　主持人：漂亮。

　　马辛翔：好，从她们成绩上看，应该是前面两名运动员的成绩要好一些。刚刚这个是31秒。

　　主持人：这个速度赛对选手的爆发力提出很高的要求。

　　马辛翔：这是来自中国的选手张丹，她在速度赛上有一定的优势。张丹今年只有20岁，是地质大学的学生。

　　主持人：地质大学的攀岩运动开展得非常好。

　　马辛翔：历史也比较长。我们看这个比赛。

　　主持人：张丹刚刚一下失手会影响成绩。

　　马辛翔：失误了。只要发挥正常，进入下一轮，哎呀，太遗憾了。

　　主持人：下面一位出场的是来自中国队的彭焕苗，84年的选手。

　　马辛翔：比赛开始。张丹有点越战越勇的味道。基本上在同一个高度，好，很好，两个人成绩都非常接近。刚刚张丹的A线也是21秒几。

　　主持人：刚刚第一位选手的时间是31秒，这样拉开了很大的距离。

　　马辛翔：同样是来自中国的选手。240号何翠莲，今年只有16岁。何翠芳我们看到她攀登难度赛的身影，这个是她的妹妹。姐妹同场竞技也是一个很有趣的事情。

　　我记得去年北京比赛中，有一个俄罗斯的母女同场竞技，所以在攀岩这个运动方面有很多有趣的事情。

　　主持人：20秒6，看看她在B线的成绩。

　　马辛翔：同场同时竞技，一个人攀的时候，未必能有这么好的成绩。两队有这种竞争的时候，恐怕会更快。我们可以把这个大概时间记一下，在晚上决赛当中看会不会上演。

　　主持人：马老师相对来说，在同一条线路上，男子运动员在速度赛当中，是不是男子运动员速度会更快一些？

　　马辛翔：几乎肯定。

　　主持人：因为男子运动员力量强。等会儿男子比赛的时候，我们估计十几秒就完成了。

　　马辛翔：看来何翠莲的速度是很快的，18秒96，到目前是最好成绩。

　　主持人：俄罗斯的选手用了26秒。

　　马辛翔：又一名中国队选手241号，李煦青。

　　主持人：李煦青是出生于1988年，非常有经验的老队员了。我们看在A线上的表现。

　　非常的敏捷，漂亮。哎呀，这个岩角没有处理好。

　　马辛翔：但是我看到李煦青攀登的时候，可能越过了那条白线，不知道裁判会做怎样的处理。

　　主持人：会做时间的惩罚吗？

　　马辛翔：犯规就没有成绩了。

　　主持人：这个比较残酷了。

　　马辛翔：如果这条白线是运动员不许越过的区域，裁判员会判罚的。

　　主持人：我个人认为做一些时间上的判罚可能会更科学一些。否则两条线路A线没有成绩，B线也就不会有太好的成绩了。

　　马辛翔：对对，

　　看来可能是我观察错误，或者裁判员并没有限定。

　　主持人：李煦青在B线上的用时相对要多一些。30秒。我记得何翠莲在B线上用了18秒96。

　　马辛翔：对，那是很好的成绩。

　　主持人：参加女子速度赛的选手一共22名，根据马老师的介绍，是要取前十六名进入决赛，决赛将在今天晚上8点至9点半之间进行。我们也将会在这个时间里，准时为大家献上直播画面。如果有可能，大家比较悠闲的话可以到现场观看比赛，我想现场观赏性更强一些。

　　马辛翔：决赛的形式跟预赛的形式会有区别，决赛我们的比赛是一个一个的队员作对厮杀，然后淘汰一部分，进入前八，然后再进四，四进二，分出冠亚军。竞争非常残酷。

　　主持人：伊朗选手披着头巾，有自己的宗教信仰。

　　马辛翔：大家可以看到在速度比赛过程当中，运动员如果在某一个点上处理不太好，就会影响成绩。很快就会被超越。

　　主持人：速度赛上的运动员要求判断力准确。出手果断，不要迟疑。

　　马辛翔：这个是来自咱们国家的运动员。何翠芳，就是刚刚何翠莲的姐姐。

　　主持人：妹妹表现不错，我们来看看姐姐的表现。根据我们的猜测，妹妹给姐姐带来了很大压力。

　　马辛翔：应该是受她影响吧。

　　主持人：果然出手不凡。漂亮！真棒！17秒07。

　　马辛翔：大家看到，她最后一个点根本没有使用，直接从倒数第二个点上就穿越到终点计时器。

　　主持人：现场观众表现比较兴奋。

　　马辛翔：到目前为止最好的成绩就是她了。我们看一下B线成绩如何。下一个出场是来自中国的选手李春华，她的速度赛成绩也相当不错，排名也比较高。国际排名也比较高。

　　主持人：我们来看看B线上，看这两名优秀选手。目前B线最好成绩就是18秒96，我们看看姐姐的成绩。

　　马辛翔：相信何翠芳有一个很好的表现。

　　主持人：非常敏捷，可以基本上忽略一些判断。出手很敏捷。漂亮16.76的，AB两条线最好成绩都是她创造的。A线和B线最新的纪录。

　　马辛翔：到目前为止中国出场的几位女选手表现得都很出色，一个比一个好。

　　主持人：我们有一个良好的愿望，希望中国女子选手能在速度赛当中拿到冠军。

　　马辛翔：那是最好的。而且最好能够避免自己相撞。

　　主持人：开始了。18秒96也是不错的成绩。

　　马辛翔：终究我们是主场，还是有优势的。

　　主持人：比如士气方面。

　　马辛翔：观众加油鼓劲，如果有中国运动员，肯定呼声更高一些。

　　222号选手来自波兰的玛雅。

　　马辛翔：222号玛雅是来自俄罗斯的。

　　主持人：1977年的选手，非常老道的选手。

　　马辛翔：现在出场的是波兰选手，221号。

　　主持人：艾迪塔是一身红衣，相衬于蓝色的颜板，颜色更醒目一些，我们看看她在岩壁上的表现。可能计时器出新问题，裁判终止了比赛。

　　在B线上进行攀爬的是222号玛雅，来自俄罗斯的选手，左侧一身红衣的选手是来自波兰的艾迪塔。

　　马辛翔：几乎同时，时间相差不大。以前实行手计时的时候，一般至少两名计时裁判，采取平均的办法。肉眼很难识别，电子计时器的好处就是精度会非常大。

　　主持人：这样对运动员的成绩统计起来更加公正一些。玛雅在女子速度赛目前的世界排名是排在第十位，艾迪塔排名第五。

　　马辛翔：现在左侧攀爬的是来自俄罗斯的安娜，安娜的世界排名非常高。

　　主持人：目前世界女子速度赛当中排在第三位。

　　马辛翔：几乎同时。

　　主持人：我们在现场甚至能听到选手们拍计时板的啪的一下声音。

　　马辛翔：待会儿我们看一下俄罗斯的选手和我们中国的选手成绩区别大不大。

　　主持人：目前最好成绩是中国选手创造的。16秒83都非常好。

　　马辛翔：应该跟我们那个选手成绩差不太多。相信决赛会更好看了，竞争会更加激烈。

　　主持人：俄罗斯的选手实力还是不错的。

　　马辛翔：他们在世界前十的位置中占据了很大的优势。两位来自俄罗斯的选手在通常竞技。

　　主持人：中国人创造最好的成绩是14.08，

　　马辛翔：世界杯速度排名当中，中国队参加比赛相对较少，整个速度赛的成绩，还是不错。

　　主持人：从目前来看，速度赛最好选手是中国选手李翠芳保持的。

　　马辛翔：男子的比赛开始了，第一个出厂的是中国选手蔡陆远，这也是一个非常年轻的选手，在青少年比赛取得非常好的成绩。大家可以看男子的动作和女子有很大的区别，感觉像猴子跳一样。

　　主持人：刚才没注意蔡陆远的速度多少。这样女子速度赛结束了，根据赛前的比赛规则，从22位女选手当中，取排名考前的16位进入决在，决赛在今晚8点到9点半进行。大家欣赏会更加强烈。

　　马辛翔：第二个出厂的是来自荷兰的约格，123号，看蔡陆远。下来重爬，像百米一样，有枪不响的情况都要重爬，这对运动员心理产生微妙的影响。

　　主持人：正如古人所说一鼓作气，再而竭、三而衰。

　　马辛翔：蔡陆远的优势非常优先，好14：52。

　　主持人：看现场的观众朋友溢于言表，为选手们加油，都受到比赛现场运动员的感染。

　　马辛翔：运动员的发挥也要依靠观众的欢呼声。现在135号来自台北的选手张宇翔。

　　主持人：这位选手出生1978年，今年29岁，男子速度赛更赋有力感。

　　马辛翔：下一个出场来自瑞士的选手马丁。

　　主持人：132号。

　　马辛翔：是不是有一名伊朗的运动员期权了。

　　主持人：马老师很多比赛，安全配置方面要佩戴头盔，攀岩赛护膝护肘没有采用。

　　马辛翔：实际上攀岩安全性非常高的，尤其大型赛事在安全赛做得非常细致，定线也会充分考虑安全因素。所以正式比赛如果戴上头盔护具，可能安全加强了，但是会影响运动员的发挥。

　　主持人：带一些东西，附属品太多，也会增加运动员在岩壁上的发挥，会影响攀爬成绩，攀岩运动员和登山运动员在攀爬过程当中。

　　马辛翔：安全重量有保证的情况下。

　　主持人：尽可能携带少的东西。

　　马辛翔：左边是中国年轻的选手潘近宇。

　　主持人：女子创造16秒比男子都要快，我记得在A线上最好成绩16：08。如果今天晚上进行的比赛中，有出色的发挥，拿到一项还是很有希望。

　　马辛翔：女子我们参赛运动员比较多，希望优秀运动员能够在这次比赛发挥自己的水准取得好的成绩。这位伊朗的选手，14：17。在亚洲来讲，伊朗的速度赛的成绩还是比较有优势。他们对速度赛也重视一些。

　　主持人：从参考资料和媒体的消息，目前俄罗斯男选手速度赛也是非常出色的。今年比赛当中伊朗男选手和女选手比较多。

　　马辛翔：大家可以看到刚才保护员跟运动员做线索的连接，和难度赛有区别的。

　　主持人：14：79。我想观众朋友102号选手在今天上午，我们为大家现场直播的难度赛比赛当中，应该对他有一些印象，毕竟他手臂、肩膀留下彩色的印象。

　　马辛翔：这是来自捷克的选手托马斯。

　　主持人：我们可以说留给我们彩色的记忆，非常漂亮，托马斯102号。托马斯在今天上午难度赛中也取得不俗的成绩，14.17，B线的已经进行了攀爬，速度赛的表现差强人意。

　　马辛翔：速度赛还是比较好看，不知道电视机前观看我们比赛的观众感觉如何，在现场无论是观众还是工作人员，都觉得非常刺激，观众看的也兴高采烈。

　　主持人：马老师我发现一些选手及无论难度赛速度赛，一些技术全面的选手都会有比较好的成绩，比如今天上午伊朗选手在难度赛也有一个选手有不错的表现。看A线的运动员，10：57，目前最好的成绩。钟齐鑫，现场观众也是被他感染了。

　　马辛翔：的确提气。最好成绩，是目前A线男子组、女子组完成比赛的选手中最好的成绩，俄罗斯男选手也开始上来比赛了，我们之前为大家介绍过，俄罗斯选手在速度赛上有很强的能力，我们看一下具体的表现。

　　看一下钟齐鑫一线的攀爬怎样？11：88，又是一个一线最好成绩。前一段在国家队集训中，钟齐鑫在怀柔基地比赛中。

　　主持人：可以从他脸上表情有点满意。下一个出场仍然是中国运动员叶向阳。

　　马辛翔：钟齐鑫目前的速度赛成绩，可能超越他最好的成绩了。刚刚也讲了，他在怀柔训练当中是非常的刻苦。下面比赛是142号，陈小洁，他一直有着比较好的稳定发挥表现。

　　主持人：他的整体状况还是比较稳定的。

　　马辛翔：在世界排名当中，中国的队员当中他是排名第二。

　　主持人：我们可以看到他的肌肉非常发达。两位中国的选手同场竞技，非常漂亮。12秒16相当不错的成绩。

　　马辛翔：待会儿还会有我们国家非常优秀的选手马和太。

　　主持人：马老师介绍，因为这个钟齐鑫是专攻速度赛，非常年轻的一个运动员。

　　马辛翔：来自俄罗斯的伊凡。俄罗斯选手表现比较稳定，但是在我们占据主场优势的情况下，看能不能发挥更好。

　　主持人：这个得靠临场发挥。

　　马辛翔：我们看到陈晓洁的表现非常快，11秒66。速度赛比赛，将是我们国家成绩突破的一个突破口。所以我们亚洲人的灵活小巧的心理素质，更适合于速度赛。这是我国选手陈晓洁。他既是现在国家集训队的运动员，也兼职教练。马和太也上场了。

　　主持人：国家队的训练员也兼教练员。

　　马辛翔：马和太和陈晓洁原来都是广州体院非常优秀的运动员。我们看马和太的发挥，15秒。

　　主持人：这个成绩一般，我们看到他也是有一个岩点没有处理好。

　　马辛翔：这种高水平的竞技，有一个点没有处理好，运动员水平比较接近的时候，就会影响比较大。来看看马和太B线的成绩。

　　主持人：中国相当代表队的选手。

　　马辛翔：相当选手李志伟也是一个非常出色的选手，今年25岁。13秒17，马和太的B线成绩还不错。

　　主持人：因为A线比较明显感觉到有一个岩石点处理比较迟疑，差一点滑落。

　　马辛翔：接着出场的是俄罗斯选手，阿娜托尼。我们看看香港选手李志伟的表现如何。来自香港的李志向伟，这个俄罗斯选手占有一定的优势。优势非常明显，11秒35。最后出场三位选手都是来自俄罗斯的，我们看看俄罗斯，本身他们在速度赛上比较有优势，我们看一下和我们中国运动员的成绩进行对比一下。

　　主持人：看看能不能突破10秒，如果突破10秒大关的话相信会有希望。

　　马辛翔：在这种水平比赛当中，如果稍有疏忽，不应该有什么保留，还有几个小时的休息时间。如果这个时候稍微有点散失，你连半决赛多进不了。

　　主持人：中国男子运动员和女子运动员在速度赛上，今天晚上比赛进行当中夺冠还是有可能的，当然这是我们抱有良好的愿望。

　　马辛翔：我们可以关注中国运动员、伊朗运动员和俄罗斯运动员上。漂亮，9秒87。

　　主持人：这个成绩一度创造了10秒的成绩。太漂亮了。

　　马辛翔：在欧洲，国际运动员就是喜欢难度赛的感觉，有一些是喜欢速度赛，根据自己的兴趣发展这项运动的方向。

　　主持人：刚刚我还在猜测会不会有俄罗斯的运动员出现打破10秒58的大关，话音还未落，画面上给我们展现了他们的风采。看看后面还会不会有更好的成绩。

　　马辛翔：俄罗斯的选手同场竞技。

　　主持人：他们的四肢比较长，比较占有优势。10秒51，10秒40。非常接近。

　　马辛翔：俄罗斯选手确实很也实力。

　　主持人：125号瑟格尼最后一个登场，同样是俄罗斯选手，我们看一下他的表现，今天晚上8点至9点半我们为大家现场直播速度赛男子组女子组的决赛，欢迎大家收看。

　　马辛翔：仍然是一个点处理的不是很妥当，造成了这个区别。

　　主持人：一个点差不多就要耽误两秒钟左右的时间。

　　马辛翔：观众朋友们正在收看的是2007青海高原世界杯攀岩赛的速度比赛。

　　主持人：我们看到比赛完之后的运动员们，可以看到他们现在是比较悠闲。

　　马辛翔：还要等待晚上的决赛。等待成绩公告，准备进入决赛，我相信晚上决赛会更加精彩。

　　主持人：所以说大家千万不要错过晚上8点，我们将会准时为大家献上决赛的画面。最后一名运动员自己在B线上攀爬。

　　马辛翔：刚刚A线上有一个点攀爬，这会影响到自己的成绩。不过还不错，11秒38的成绩。男子速度赛也结束了，今天下午的比赛就全部结束了。

　　主持人：随着比赛的结束，我们今天的现场直播到这里就结束了，感谢马老师，观众朋友再见。